malicia

malicia
(Del lat. malitia.)
► sustantivo femenino
1 Maldad, cualidad de malo:
■ actúa con mucha malicia porque le encanta vernos sufrir.
SINÓNIMO malignidad
ANTÓNIMO bondad
2 Perspicacia o viveza de ingenio para prevenir las cosas:
■ si hubieras tenido más malicia, habrías visto sus intenciones.
SINÓNIMO picardía
3 Cualidad del que actúa de manera encubierta, ocultando la intención con que se procede:
■ eso está escrito con malicia.
4 Inclinación a interpretar las cosas con una segunda intención:
■ no debes ver en esos chistes ninguna malicia.
5 Conocimiento que los niños tienen de cosas impropias de su edad, que los mayores tratan de disimular:
■ ese niño es muy ingenuo, no tiene malicia alguna.
SINÓNIMO picardía
ANTÓNIMO ingenuidad
6 Actitud del que hace el mal o causa mucho daño y goza con ello:
■ el asesino sonreía con malicia.
SINÓNIMO perversidad
7 Carácter de las cosas perjudiciales o perniciosas:
■ una enfermedad con malicia; una calentura con malicia.
8 Sospecha o recelo:
■ tengo mis malicias de que fue él quien lo hizo.

* * *

malicia (del lat. «malitĭa»)
1 f. Perversidad.
2 Malignidad: ‘Una enfermedad sin malicia’.
3 Intención o pensamiento que alguien pone en lo que hace o dice, buscando encubiertamente cierto efecto dañoso para otro o beneficioso para sí mismo, burlándose de alguien, etc.: ‘Esta cláusula del contrato está puesta con malicia’. ⊚ Cualidad del que obra habitualmente de esa manera; puede aplicarse a animales: ‘Un toro con malicia’. ⊚ Intención malévolamente sexual en las palabras, gestos o acciones: ‘Contó un chiste con mucha malicia’. ⇒ *Malicioso.
4 Actitud mental del que atribuye mala *intención a los actos, palabras, etc., de otros o es inclinado a hacerlo. ≃ Malevolencia.
5 (muy frec. en frases negativas) Experiencia o conocimiento que alguien tiene en cuestiones sexuales: ‘Es un muchacho sin ninguna malicia. Ese niño tiene demasiada malicia para su edad’.
6 (inf.; pl.) Sospecha o *recelo: ‘Tengo mis malicias de que no dice la verdad’.
7 (ant.) Palabra o frase satírica, picante u ofensiva.

* * *

malicia. (Del lat. malitĭa). f. Intención solapada, de ordinario maligna o picante, con que se dice o se hace algo. || 2. maldad (ǁ cualidad de malo). || 3. Inclinación a lo malo y contrario a la virtud. || 4. Interpretación siniestra y maliciosa, propensión a pensar mal. Esa es malicia tuya. || 5. Cualidad por la que algo se hace perjudicial y maligno. Esta calentura tiene mucha malicia. || 6. Penetración, sutileza, sagacidad. Este niño tiene mucha malicia. || 7. coloq. Sospecha o recelo. Tengo mis malicias de que eso no sea así. || 8. ant. Palabra satírica, sentencia picante y ofensiva. □ V. casa a la \malicia, casa de \malicia.

* * *

► femenino Maldad (calidad).
► Inclinación a lo malo.
► Perversidad, malignidad.
► Calidad que hace una cosa perjudicial y maligna.
► Solapa y bellaquería con que se procede, ocultando la intención.
► Interpretación siniestra y maliciosa; propensión a pensar mal.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , / , , , / , , , ,


Antónimos:
confianza, candor, ingenuidad, inocencia, bondad


Mira otros diccionarios:

  • Malicia — (Malice) is a concept in Capoeira that is both simple and complex. Its Latin root, mal, meaning bad, or ill, would imply a concept of evilness. However, contextually speaking, malicia translates best as trickery/deceit. Malicia, at its heart in… …   Wikipedia

  • malicia — sustantivo femenino 1. (no contable) Picardía o astucia en la manera de pensar: Para su edad, Pepita tiene mucha malicia. A este muchacho le falta malicia. 2. (no contable) Tendencia a ver mala intención en los demás: Su malicia le hace… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • malicia — (Del lat. malitĭa). 1. f. Intención solapada, de ordinario maligna o picante, con que se dice o se hace algo. 2. maldad (ǁ cualidad de malo). 3. Inclinación a lo malo y contrario a la virtud. 4. Interpretación siniestra y maliciosa, propensión a… …   Diccionario de la lengua española

  • malícia — s. f. 1. Qualidade de maligno; maldade. 2. Inclinação para o mal. 3. Conhecimento do que é mau. 4. Astúcia com que enganamos e não nos deixamos enganar. 5. Interpretação danosa. 6. Mordacidade. 7. Esperteza, astúcia, velhacaria …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Malicia — La malicia puede definirse como la mala fe , la mala intención, la maldad, la sutileza o la sospecha. Alguien con malicia es alguien malicioso. Estos términos pueden referirse asimismo a: Malicia sanitaria Doctrina de la real malicia (Argentina)… …   Wikipedia Español

  • malicia — {{＃}}{{LM M24600}}{{〓}} {{SynM25215}} {{［}}malicia{{］}} ‹ma·li·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Mala intención o inclinación a lo malo: • Me has dado el empujón con malicia, intentando que me cayera.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Forma solapada de actuar,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Malicia —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Malicia (Malizia), est un film italien de 1973 réalisé par Salvatore Samperi ; Malicia (Rogue) est un personnage de comics appartenant à l univers de… …   Wikipédia en Français

  • malicia — s f 1 Capacidad adquirida para sospechar de las buenas intenciones de alguien o de la bondad de alguna cosa: Aceptó el trato con malicia, como sabiendo que lo engañaban 2 Viveza y segunda intención con que actúa alguien: Luisa, agazapada en el… …   Español en México

  • malícia — maliço, malìci f. malice; espièglerie; colère. Per malícia : par malice. Aguer una bèla malícia : être furieuxeuse. voir colèra …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Malicia sanitaria — Malicia es la intención solapada, de ordinario maligna o picante, con que se dice o se hace algo. Inclinación a lo malo y contrario a la virtud. [1] Malicia sanitaria son las actividades preventivas, diagnósticas, terapéuticas o rehabilitadoras… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”